On dit souvent que les logiciels et autres outils de traduction automatiques fonctionnement mal, sont approximatifs. Mais ça n'est pas vrai.

Il faut être juste et reconnaître que dans ce domaine aussi les progrès de la technologie sont fabuleux.

Regarder par exemple ce service que vous connaissez certainement : Google Traduction.

Les moyens techniques et financiers de Google sont tels que les gars sont arrivés à une finesse incomparable : au delà de la simple traduction, l'outil devine ce que vous pensez.

Un juge d'application des peines d'Avignon accorde, fin 2015, une permission de sortie à un détenu nommé El Abbassi.

Mais le greffe du centre pénitentiaire du Pontet (Vaucluse), se trompe de bébé et la permission à un certain El Abassi.

L'homme est condamné depuis pars 2015 à dix ans prison pour vol avec violence.

L'homme échappe au contrôle des empreintes digitales en raison d'un bandage à la main et le voilà dehors.

Repris 15 jours plus tard, il dit : J'allais pas dire non, j'étais pas bien.

Ce que c'est que le destin quand même...

Comment les publicitaires et autres 'créatifs' conçoivent-ils les logos ?

Il paraît qu'il brainstorment, qu'ils se réunissent, prennent parfois quelques substances illicites et les idées fusent...

Tous ensemble, ils doivent avoir de bien curieuses pratiques pour finalement accoucher de quelque chose. Enfin quand je dis accoucher, ça c'est dans l'idéal, parce qu'il y a aussi des ratés...

Les végétariens expliquent volontiers que consommer de la viande n'est pas bon à la santé. Plus la viande est rouge plus c'est mauvais expliquent-ils. Il semble que de plus en plus d'études scientifiques rejoignent cette opinion.

Il y a les végétariens, et il y a les vegans. Le véganisme est un mode de vie consistant à ne consommer aucun produit issu des animaux ou de leur exploitation.

C'est plus radical. Il est donc plus difficile de convaincre. Pour cela, les vegans ont une argumentation qui touche à tous les coups.

Google choie ses employés, c'est bien connu. Méditation, temps pour travailler sur des projets personnels, salle de sports, locaux et espaces verts de détente... Ils ont de la chance les employés de Google.

Mais que font-ils les employés de Google dans ces espaces de détente ? Nous n'en savons rien. Google respecte la vie privée des gens c'est bien connu également ;-)

Je vous avais déjà parlé de Mayra Hills, cette blonde allemande (surtout blonde) qui détient le record de la plus grosse poitrine.

A l'époque à laquelle je vous en parlais, elle faisait du 85Z et cassait 3 soutiens-gorge par séance de zumba.

Vu cet été dans la région de Nice. Si vous êtes moche, vous pouvez payer 19,90 euros, pour le rester. Une solution bien moins cheèe que la chirurgie esthétique n'est-ce pas ?

Mais pour un prix aussi bas, il faut faudra transpirer un peu pour rester moche. Ces choses là ça ne se fait pas tout seul comprenez-vous ?

Il parait que c'est du second degré, cette pub du réseau de salles de sport Vita liberté.

Vous êtes grosses, vous êtes moches… Payez 19,90 euros et soyez seulement moches !

Pas un art pour les obtenir, mais un art de les photographier. Dommage dites-vous ? Oui, dommage doublement quand on voit le résultat.

L'artiste flamande Sylvia Konior, - un nom qui sonne comme un croisement loupé entre Sylvia Kristel et Sarah Connor - connue pour ses photos sexy à l'esthétique particulière, leur particularité étant de ne pas donner envie, vient de récidiver en compilant toutes les photos des 120 orgasmes qu'elle a eu en une heure de temps. Un projet artistique qu'elle a baptisé Climax, un nom qui sonne comme un croisement loupé entre Kleenex et Tampax.

Vous l'avez sans doute entendu dans les médias aujourd'hui, nos têtes pensantes ont jugé bon de réformer l'orthographe.

Comme s'il n'y avait pas de choses plus importantes à faire pour notre pays. Réjouissez-vous, grâce à cette réforme, nos petites têtes blondes, chômeurs de demain, ne feront au moins plus, ou en tous cas un peu moins, de fôtes d'aurtograf à les colles en attendant d'aller postuler auprès de Paul en ploie.

Réjouissez-vous ? Pas sûr... Car voyez vous, en y regardant bien, la nouvelle orthographe est beaucoup moins riche en belles perspectives.

Christiane Taubira partie, il a fallu la remplacer au Ministère de la Justice. C'est Jean-Jacques Urvoas, actuellement président de la Commission des lois à l'Assemblée nationale qui s'y colle.

Mais lui aussi il faut le remplacer.

Une intéressante partition de chaise musicales vient de se jouer, avec un final retentissant.

A été choisi Dominique Raimbourg, actuellement député de Loire-Atlantique.

Dominique Raimbourg est le fils d'André Raimbourg, beaucoup plus connu sous le nom de Bourvil.

Histoire véridique arrivée en Australie et rapportée par le journal The West Australian. A l'autre bout du monde, les gars vivent la tête en bas et ça leur met les idées à l'envers. Pour preuve :

Un type décide de voler le carburant d'un bus et pour cela de siphonner le contenu du réservoir.

Mais il se trompe et au lieu de forcer la trappe à carburant, il force la trappe du réservoir qui collecte l'évacuation des toilettes.

Lu sur le journal anglais Mirror. D'ordinaire, les hommes politiques aiment bien s'afficher avec de belles femmes. Mais pour une fois...

Ou alors c'est parce que l'homme politique n'était pas suffisamment affiché avec la belle ? Allez savoir...

La belle s'appelle Alena Polithuka et elle était mariée à un homme politique ukrainien. Ca ne s'invente pas des blazes pareils :-)

Toutes les femmes voudraient avoir une forte poitrine. Ou du moins une belle poitrine qui attire l'oeil des garçons.

Mais à en croire Sarah Frasou, ex-candidate des Princes de l'amour 2, cela peut être un inconvénient. Sarah fait du 110 H, garanti naturel.

Elle raconte :

C'est compliqué pour avoir une relation sérieuse, parce que je reste un fantasme. Faut faire une adoption: c'est moi, plus mes deux potes.

Quand on sort dans la rue on ne voit que ça. C'est compliqué pour un garçon d'assumer une fille qui attire tous les regards, tous les jours.

Ca s'est passé en Italie à Padoue, cette ville où François 1er avait dit : tout est perdu fors l'honneur.

Donc à Padoue cette semaine, une femme se présente à la caserne des pompiers.

Elle explique être en situation difficile : "Bonjour! J’ai perdu la clé d’un cadenas et je n’arrive plus à l’ouvrir."

Les pompiers lui demandent alors son adresse, pour aller y ouvrir ce cadenas rebelle. Ils ne savaient pas encore que c'est elle qui avait besoin de leur adresse.

Attention la prochaine fois que vous aurez des invités à la maison ! S'ils vont aux toilettes, ils en sauront beaucoup sur vous.

Si, si, c'est très sérieux. Un docteur anglais, et les anglais sont toujours sérieux, un docteur anglais donc, qui devait s'emmerder grave un jour de pluie, a conduit une étude qui a été relayée dans The Guardian.

Vous connaissez sans doute l'expression "il va tomber de la merde et des pierres plates".

Il va tomber de la merde indique quelque chose de très improbable.

Les pierres plates, sont là pour mieux éclabousser de l'improbable :-)

Bref tout cela ne peut arriver dites-vous...

C'est compter sans l'Inde, ce pays surprenant. Ce pays des yogin et des fakirs, ce pays où rien ne paraît impossible.

On dit aussi que les hommes qui font le ménage, qui passent l'aspirateur, sont appréciés des filles. C'est souvent vrai, mais parfois le tuyau est crevé...

La preuve, voyez plutôt :

Un idiot du nom de Lewis Flint a eu l'idée de se faire tatouer Henry l'aspirateur dans son endroit intime. C'est du bel ouvrage, son pénis tombant pile poil, c'est le cas de le dire.

Seulement voilà, quand les filles voient ça, elles prennent la fuite. Elle jouent les filles de l'air si vous préférez :-)

En ce temps futur là, plein d'innovations font sensation, dont une paire de baskets qui se lacent toutes seules.

On n'arrête pas le progrès. Les chaussures auto-laçantes de Marty McFly sont déjà une réalité. Le préservatif connecté arrivera dès 2017.

Le 6 janvier, c'est l'Epiphanie. Le moment où l'on tire les rois. Cette année l'expression prendra encore plus de sens.

Il s'agira de tirer les rois et même de tirer comme un roi. C'est tendance en ce moment. De nombreuses boulangeries pâtisseries s'y sont mises (si je puis dire). Elles proposent une version coquine de la galette des rois.