Mesdames et messieurs, les images que vous allez voir ne sont pas tirées d'un mauvaise série américaine. Apparemment les Etats-Unis n'ont plus le monopole des dingues :-)
Le héros du film est un britannique de 34 ans, qui vient de se voir condamné à 4 ans et demi de prison par le tribunal de Nottingham pour avoir volé une pelleteuse mécanique.
Non content d'avoir volé cette pelleteuse dans un magasin spécialisé, Steven Regan a pris la fuite avec, se lançant ainsi dans une vraie chevauchée sauvage. Après avoir traversé un village "comme un possédé", dixit le tribunal, il a ravagé la campagne environnant, y défonçant moult barrières. Il a même ravagé un cimetière. C'est en y pulvérisant quelques vénérables sépultures qu'il a fini par détruire une roue de sa pelleteuse et se faire arrêter par la police.
Les images de la vidéos ci-dessous sont celles filmées par l'hélicoptère de la police lors de l'événement et présentées comme pièce à conviction au tribunal.